LIMDA JOURNAL
海雲臺韓醫院｜醫師可直接用中文看診，不需預約翻譯
在海雲臺看韓醫，不必先約翻譯：會說中文的院長直接用中文問診、把脈、說明。沒有預約也可以直接來，週六09:00–17:00也看診。
요약慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic・경희림다한의원）位於釜山海雲臺Marine City、柏悅酒店（Park Hyatt Busan）旁，會說中文的院長可直接用中文看診，不需預約翻譯，沒有預約也可以直接來。平日10:00–19:00、週六09:00–17:00看診，地鐵2號線冬柏站步行約10分鐘；初診（含AcuNap）約60–90分鐘，預約者優先，未預約可能需要稍候。
발행 · 수정
慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic・경희림다한의원）位於釜山海雲臺Marine City、柏悅酒店（Park Hyatt Busan）旁，會說中文的院長可直接用中文看診，不需預約翻譯，沒有預約也可以直接來。我們平日10:00–19:00、週六09:00–17:00看診，從地鐵2號線冬柏站步行約10分鐘。測量約15分鐘，初診（含LIMDA AcuNap）約60–90分鐘。
慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）海雲台Marine City的I’Park Tower 1一樓，脈診與體質分析，加上體成分、腦波壓力與3D面部分析，五項測量約15分鐘完成。
「用中文看診」是什麼意思
不是透過翻譯轉述，而是醫師本人用中文跟您說話。問診、把脈時的提問、檢查結果的說明、治療中的感覺確認、回家後要注意的事，都可以直接用中文溝通。會說中文的院長畢業於中國人民大學，常駐本院看診，所以不需要提前48小時約翻譯。書面資料與收據以英文開立。
適合哪些人
- 來釜山旅行、想體驗韓醫針灸的台灣、香港旅客
- 在釜山工作、生活，想用母語把身體狀況講清楚的人
- 陪長輩來看診，希望長輩自己就能跟醫師對話的家庭
- 想把生理期、睡眠、體重這些細節說清楚的女性 — 本院三位韓醫師都是女性
看診流程
- 櫃台填寫簡單問卷
- 測量約15分鐘 — 身體組成（InBody 970）、以腦波為基礎的壓力測量、把脈；做臉部針灸的話加上3D臉部掃描
- 會說中文的院長用中文問診、說明結果與治療計畫
- 治療 — LIMDA AcuNap：在單人治療室進行針灸、需要時的藥針、電針、紅外線溫熱，必要時加上拔罐。很多人會在這段時間睡著
- 回家後的注意事項；需要時才開韓藥，韓藥可以寄送海外
沒有預約，怎麼少等一點
預約的人會在預約時間優先看診，所以沒有預約的話可能需要稍候。出發前30分鐘用WhatsApp或LINE傳一句「大約11點半到，肩頸痛，想用中文看診」，我們就能先幫您安排順序。
費用
持ARC並加入韓國健保的人，針灸、電針、拔罐、物理治療屬於健保項目，只需支付自付額。沒有韓國健保的旅客，以LIMDA AcuNap療程計算，費用為200,000韓元，包含身體評估、韓方艾灸、拔罐、紅光治療、ICT治療、諮詢，以及LIMDA個人化調理報告。藥針為選擇性加購，15,000–50,000韓元。治療開始前會先說明費用，可刷國際信用卡，並開立英文明細收據。
交通
本院在I'PARK T1一樓104·105號，柏悅酒店正旁邊。從冬柏站步行約10分鐘；開車請從I'PARK GATE 3進入，停在紫色R5·R6區。
常見問題
Q. 沒有預約可以直接去嗎？
可以。平日10:00–19:00、週六09:00–17:00都可以直接來，預約者優先，可能需要稍候。
Q. 真的可以全程用中文嗎？
可以。問診與說明由會說中文的院長直接用中文進行，不需預約翻譯。書面資料與收據為英文。
Q. 週六有看診嗎？
有，週六09:00到17:00。週日與國定假日休診（補假日照常看診）。
Q. 沒有韓國健保，費用多少？
200,000韓元（LIMDA AcuNap療程），藥針另計15,000–50,000韓元，治療前會先說明。
Q. 韓藥可以寄回台灣或香港嗎？
可以寄送海外。各地對草本藥材的進口規定不同，請先確認當地海關規定，我們也會在處方前與您確認。
延伸閱讀
釜山韓醫針灸推薦 → 海雲臺韓醫院指南 → 韓藥帶回家或寄送 →
文：慶熙林茶韓醫院 代表院長 金清林（韓醫師・慶熙大學韓醫科大學畢業）
慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）位於釜山海雲臺區Marine City 2路38、I'PARK T1一樓104·105號（柏悅酒店旁），地鐵2號線冬柏站步行約10分鐘。WhatsApp +82-10-7925-6248、LINE @533ntugz。平日10:00–19:00、週六09:00–17:00看診，週日與國定假日休診（補假日照常看診）。預約可免等候，沒有預約也歡迎直接來，可能需要稍候。
最初發布：慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）· 2026-10-10 · limda.co.kr/journal/chinese-speaking-korean-medicine-doctor-haeundae-zh-tw
可直接到訪 · 院長可用中文直接看診 · 週六營業
撰寫·審核: 김청림 대표원장 (한의사 KMD, 경희대학교) · 경희림다한의원(limda k-medical clinic) · 審核
本文為韓醫師撰寫的一般健康資訊，不保證特定治療效果。調整正在服用的藥物請務必諮詢處方醫師。
本文由慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic，釜山海雲台Marine City）於2026-10-10首發於 limda.co.kr/journal/chinese-speaking-korean-medicine-doctor-haeundae-zh-tw。引用時請註明出處。
歡迎隨時諮詢 — Instagram @limda_clinic_busan · 예약·상담 010-7925-6248
📚 延伸閱讀
郵輪停靠釜山？Marine City郵輪・遊艇碼頭旁的韓醫院，預約優先・歡迎直接到訪
寫給郵輪旅客與旅行社：預約優先，也歡迎直接到訪。位於海雲臺Marine City，距水營灣遊艇碼頭步行約2分鐘，院內醫師可直接用中文看診，靠港一天內就能完成60–90分鐘的韓醫行程。週六09:00–17:00。
閱讀 →
海雲臺韓醫院不用預約也能看診｜預約優先・歡迎直接到訪，週六09:00–17:00
在釜山海雲臺，沒有預約也能去韓醫院嗎？可以。預約者優先，週六09:00–17:00也歡迎直接到訪。地址、流程、等候時間與少等一點的方法，一次整理。
閱讀 →
釜山韓醫針灸推薦：海雲台Marine City中文看診的韓醫院，流程、時間與費用
到釜山旅行想體驗韓醫針灸，先知道三件事就夠：能不能用中文、要花多少時間、費用怎麼算。這篇把海雲台Marine City慶熙林茶韓醫院的看診流程一次說清楚。
閱讀 →
來林茶當面諮詢
預約優先，歡迎直接到訪。平日10:00–19:00 · 週六09:00–17:00，柏悅酒店旁。
WhatsApp 諮詢·預約 →