← LIMDAジャーナル

LIMDA JOURNAL

韓国の漢方薬をお土産にするなら — 値段・日持ち・持ち帰りやすさで選ぶ、釜山の韓医院の案内

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は釜山・海雲台マリンシティ、パークハイアット釜山の隣にあります。韓方薬をお土産にするとき、何を基準に選べばよいか — 渡す相手、日持ち、荷物、税関、そして値段の順に、韓医院の側から整理しました。

요약韓国の漢方薬(韓方薬)をお土産に選ぶ基準:渡す相手別(年配の家族・同僚・自分用)、形状別の日持ちと持ち運び(丸薬・スティック茶・湯薬パウチ)、機内持ち込みの液体制限、日本の税関の数量目安、値段の確認方法。釜山・海雲台マリンシティの慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)。

발행

韓国の漢方薬をお土産にするなら — 値段・日持ち・持ち帰りやすさで選ぶ、釜山の韓医院の案内

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は、釜山広域市海雲台区マリンシティ、パークハイアット釜山の隣にあるI-PARK T1の1階にあります。日本からお越しの方に「お土産に韓方薬を」と相談されることが増えました。何があるかは別の記事に書きましたので、この記事では「どう選ぶか」だけを書きます。渡す相手、日持ち、荷物、税関、値段 — この順番で考えると迷いません。

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は釜山地下鉄2号線トンベク駅から徒歩10分にあり、釜山市の外国人患者誘致医療機関であり、韓国海洋振興公社とMOUを結んでいます。

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は地下鉄2号線トンベク(冬柏)駅から徒歩約10分で、完全予約制です。日本語の通訳は48時間前までにご予約いただければ手配いたします。

一つ目 — 誰に渡すか

年配のご家族には、毎日の習慣になりやすいものが向きます。食後に一粒、朝に一杯、という形です。職場の同僚や友人には、説明がいらず、分けやすく、常温で置けるものが向きます。ご自分用なら、滞在中に当院で診察を受けて処方された韓方薬そのものが、いちばん「お土産」らしいものになります。相手が決まると、形も決まります。

二つ目 — 形で日持ちと持ち運びが決まる

丸薬(常備丸)は乾燥していて軽く、常温で保存でき、個別包装のままなら荷物の中で崩れません。お土産としていちばん扱いやすい形です。

スティック型の韓方茶は粉末や顆粒を一包ずつ包んだもので、同じく常温・軽量です。お湯に溶かすだけなので、相手に説明が要りません。

湯薬(煎じ薬のパウチ)は液体です。日持ちは他の二つより短く、重く、そして機内持ち込みの液体制限(100ml)にかかるため、預け入れ荷物に入れることになります。ご自分用に処方を受けた場合は、保冷の要否と保存期間をお渡しのときに説明します。

保存期間は製品ごとに異なります。お渡しするものにはそれぞれ表示がありますので、相手に渡すときに一緒にお伝えください。

三つ目 — 荷物

丸薬とスティック茶は手荷物で問題ありません。湯薬は預け入れです。どの形でも、開封せず、箱や個別包装のままお持ちください。中身が分かる状態であることが、次の税関の話につながります。

四つ目 — 税関

日本で個人が自分で使う処方薬を持ち込む場合、おおむね1か月分までが目安とされています。基準は改定されることがあるため、出発前に税関の公式案内でご確認ください。当院の処方は15日単位ですので、この範囲に収まります。処方箋と成分表は英語・日本語で発行できますので、ご希望の方はお申し付けください。当院の韓方薬には麝香や熊胆などの動物性生薬を使っていません。詳しくは税関についての記事に書いています。

五つ目 — 値段

保険適用外の項目の価格は、ホームページの非給付診療費用のご案内に掲載しています。その場で金額を申し上げてから、お作りします。お土産の予算に合わせて形を選ぶこともできますので、相談のときにおっしゃってください。

当院からのお願いを一つ

お土産用であっても、韓方薬は食品ではなく医薬品です。常備丸やスティック茶は体質を問わずお使いいただけるものを選んでいますが、渡す相手が妊娠中、授乳中、または持病の薬を服用中であれば、その方のかかりつけの先生に成分表を見せてから使っていただくようお伝えください。英語・日本語の成分表はそのためにあります。

よくある質問

Q. 診察を受けずにお土産だけ買えますか

常備丸とスティック茶も、簡単な問診のうえでお渡ししています。処方が必要な韓方薬は診察が必要で、診察なしに処方することはありません。

Q. 日持ちはどのくらいですか

製品ごとに異なり、お渡しするものに表示があります。丸薬とスティック茶は常温で、湯薬は短めです。

Q. 機内に持ち込めますか

丸薬とスティック茶は手荷物で問題ありません。湯薬は液体なので預け入れ荷物にお願いします。

Q. 日本語で成分表をもらえますか

はい。英語・日本語で発行できます。

あわせて読みたい 釜山で買える韓方のお土産 — 韓医院で処方される常備丸とスティック韓方茶 → 韓方薬は日本に持ち帰れるのか — 入っていないものから先に説明します → 海雲台の韓医院 — マリンシティで受ける診療の案内 →

文:慶熙リムダ韓医院 院長 キム・チョンリム(韓医師・慶熙大学校韓医科大学卒業)

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)| 釜山広域市海雲台区マリンシティ2路38、I-PARK T1 1階(パークハイアット釜山隣) 電話 +82-10-7925-6248 | 平日 10:00–19:00 ・ 土 09:00–17:00 ・ 日祝休診

初出:慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)・2026-10-01・limda.co.kr/journal/hanbang-omiyage-choosing-ja

執筆・監修: 김청림 대표원장 (한의사 KMD, 경희대학교) · 경희림다한의원(limda k-medical clinic) · 監修

本稿は韓医師が執筆した一般的な健康情報であり、特定の治療効果を保証するものではありません。服用中の薬の調整は必ず処方医にご相談ください。

本稿は慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic・釜山海雲台マリンシティ)が2026-10-01に limda.co.kr/journal/hanbang-omiyage-choosing-ja で最初に公開した原文です。引用の際は出典を明記してください。

ご質問はお気軽に — Instagram @limda_clinic_busan · 예약·상담 010-7925-6248

📚 함께 읽어보면 좋은 글

韓国で交通事故に遭ったら — 韓国の自動車保険で韓医院の治療が受けられます(釜山・海雲台マリンシティ)

韓国で交通事故に遭ったら — 韓国の自動車保険で韓医院の治療が受けられます(釜山・海雲台マリンシティ)

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は釜山・海雲台マリンシティ、パークハイアット釜山の隣にあります。韓国で交通事故に遭われた場合、鍼・薬鍼・チュナ療法などの韓医院での治療は韓国の自動車保険の対象で、多くのケースで保険会社と医院が直接精算します。国籍は関係ありません。

읽기 →

釜山で買える韓方のお土産 — 韓医院で処方される常備丸とスティック韓方茶

釜山で買える韓方のお土産 — 韓医院で処方される常備丸とスティック韓方茶

慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic・경희림다한의원)は釜山・海雲台マリンシティにあります。診察のうえでお渡しする常備丸と、食品として気軽に持ち帰れるスティック韓方茶について、持ち帰りの実際をまとめました。

읽기 →

釜山で脈診と体質診断 — 韓医院の初診で実際に行うこと

釜山で脈診と体質診断 — 韓医院の初診で実際に行うこと

脈診と四象体質の診断は、韓医学の診察の中心です。パークハイアット釜山の隣、慶熙リムダ韓医院の初診で何を確認し、何がわかり、何を持ち帰れるのかをまとめました。

읽기 →

双和茶(サンファチャ)は薬局のティーバッグとどう違うのか — 釜山の韓医院で出す双和の話

双和茶(サンファチャ)は薬局のティーバッグとどう違うのか — 釜山の韓医院で出す双和の話

薬局で買える赤い箱の双和茶は、決して悪いものではありません。ただ、食品として作られたお茶と、脈をみて生薬の比率を組み替える処方とでは、そもそも目的が違います。双和という処方の中身、市販品との差、そして買って帰った双和茶を上手に使う三つのこつをまとめました。

읽기 →