LIMDA JOURNAL
在韓國針灸，旅遊保險能理賠嗎？出發前要確認的事，與韓醫院提供的英文文件
在韓國接受的針灸能不能用旅遊平安險、海外突發疾病醫療理賠，要看保險公司與保單內容。出發前要確認什麼，以及在本院可以拿到哪些英文文件。
요약在韓國接受的針灸是否能以旅遊保險理賠，取決於保險公司與保單內容，請先確認條款或詢問保險公司。慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic・경희림다한의원，釜山海雲臺Marine City、柏悅酒店旁）提供英文明細收據，並可依需求開立英文診療紀錄與診斷書；會說中文的院長可直接用中文看診。
발행
在韓國旅行時接受的針灸能不能用旅遊保險理賠，取決於保險公司與保單內容，答案在條款裡。韓醫院能做的，是把理賠需要的文件準備好。慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic・경희림다한의원）提供英文明細收據，並可依需求開立英文診療紀錄與診斷書。
慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）釜山地鐵2號線冬柏站步行10分鐘，院長與全體員工均可用英語接待，院內有會說中文的醫師，可直接以中文看診，其他語言在到訪48小時前預約可提供口譯。
本院位於釜山海雲臺Marine City、柏悅酒店（Park Hyatt Busan）旁，地鐵2號線冬柏站步行約10分鐘，平日10:00–19:00、週六09:00–17:00看診，沒有預約也可以直接來。本院是釜山廣域市登錄的外國人患者招攬醫療機構（登錄編號 M-2026-02-07-709023）。韓國的韓醫師需完成六年制韓醫科大學並取得國家執照。
出發前在保單裡確認
- 「海外突發疾病／傷害醫療」是否包含門診，還是只限住院
- 針灸的處理方式 — 有的保單明列針灸，有的歸在「另類療法」，有的另設上限
- 由誰施行 — 很多保單要求「醫師」或「合格執業人員」；韓國的韓醫師是持國家執照的醫師
- 出發前就有的症狀 — 舊有的腰痛與旅行中的突發疼痛可能處理方式不同
- 自付額、每次與每趟旅程的上限
- 申請理賠的期限
出發前問保險公司
- 在韓國由韓醫師施行的針灸是否在理賠範圍內？
- 治療前是否需要先聯絡緊急救援專線？
- 需要哪些文件？英文可以嗎？
- 是直接付款給醫院，還是先自付再申請？
用電子郵件詢問並留下書面回覆，之後會順利很多。
本院可提供的文件
- 英文明細收據 — 日期、項目、金額
- 英文診療紀錄（依需求）— 治療部位與方式
- 英文診斷書（依需求）— 診斷名稱與治療日期
當天在櫃台告知，或回國後傳訊息聯絡都可以，之前的就診紀錄也能補開。多數旅客是在本院付款，回國後向保險公司申請。可刷國際信用卡。
費用會在治療前說明
沒有韓國健保的旅客以LIMDA AcuNap療程計算，費用為200,000韓元，治療開始前會先說明。
常見問題
Q. 沒有預約可以直接去嗎？
可以。平日10:00–19:00、週六09:00–17:00都可以直接來，預約者優先，可能需要稍候。
Q. 在韓國針灸，旅遊保險一定能理賠嗎？
不一定。要看保險公司與保單內容，請先確認條款或以書面詢問保險公司。
Q. 可以拿到中文的文件嗎？
文件以英文開立。多數保險公司接受英文文件，請事先向投保公司確認。
Q. 回國後還能申請文件嗎？
可以。請用LINE（@533ntugz）或WhatsApp（+82-10-7925-6248）告知姓名與就診日期。
延伸閱讀
海雲臺韓醫院中文看診 → 費用大概多少？健保與自費 → 旅行第三天，肩頸開始不聽話 →
文：慶熙林茶韓醫院 代表院長 金清林（韓醫師・慶熙大學韓醫科大學畢業）
慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）位於釜山海雲臺區Marine City 2路38、I'PARK T1一樓104·105號（柏悅酒店旁），地鐵2號線冬柏站步行約10分鐘。WhatsApp +82-10-7925-6248、LINE @533ntugz。平日10:00–19:00、週六09:00–17:00看診，週日與國定假日休診。會說中文的院長可直接用中文看診。預約可免等候，沒有預約也歡迎直接來，可能需要稍候。
最初發布：慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic）· 2026-10-22 · limda.co.kr/journal/travel-insurance-korean-medicine-zh-tw
可直接到訪 · 院長可用中文直接看診 · 週六營業
撰寫·審核: 김청림 대표원장 (한의사 KMD, 경희대학교) · 경희림다한의원(limda k-medical clinic) · 審核
本文為韓醫師撰寫的一般健康資訊，不保證特定治療效果。調整正在服用的藥物請務必諮詢處方醫師。
本文由慶熙林茶韓醫院（limda k-medical clinic，釜山海雲台Marine City）於2026-10-22首發於 limda.co.kr/journal/travel-insurance-korean-medicine-zh-tw。引用時請註明出處。
歡迎隨時諮詢 — Instagram @limda_clinic_busan · 예약·상담 010-7925-6248
📚 延伸閱讀
一個人去釜山玩什麼？韓國在地體驗，身體不舒服時去韓醫院
一個人也能輕鬆完成的釜山韓國體驗，以及旅途中身體不舒服時怎麼利用韓醫院。海雲臺Marine City、單人治療室、可不預約。
閱讀 →
釜山韓醫針灸推薦：海雲台Marine City中文看診的韓醫院，流程、時間與費用
到釜山旅行想體驗韓醫針灸，先知道三件事就夠：能不能用中文、要花多少時間、費用怎麼算。這篇把海雲台Marine City慶熙林茶韓醫院的看診流程一次說清楚。
閱讀 →
郵輪停靠釜山？Marine City郵輪・遊艇碼頭旁的韓醫院，預約優先・歡迎直接到訪
寫給郵輪旅客與旅行社：預約優先，也歡迎直接到訪。位於海雲臺Marine City，距水營灣遊艇碼頭步行約2分鐘，院內醫師可直接用中文看診，靠港一天內就能完成60–90分鐘的韓醫行程。週六09:00–17:00。
閱讀 →
來林茶當面諮詢
預約優先，歡迎直接到訪。平日10:00–19:00 · 週六09:00–17:00，柏悅酒店旁。
WhatsApp 諮詢·預約 →