LIMDA JOURNAL
釜山旅行中の肩こり・腰痛・疲れ — 海雲台で受ける鍼治療
旅行中の肩こりや腰痛、長時間フライトの疲れは、旅先で治すのがいちばんです。パークハイアット釜山の隣、海雲台マリンシティの韓医院で受ける鍼治療のご案内 — 予約なしでも受診可、日本語通訳にも対応します。
요약釜山旅行中の肩こり・腰痛・フライトの疲れは、旅の途中で鍼を受けて整えることができます。慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は、パークハイアット釜山のすぐ隣、海雲台マリンシティのI-PARK T1タワー1階にあり、鍼・薬鍼・電気鍼・温熱を組み合わせたAcuNapを行っています。予約なしでも受診でき、日本語通訳にも対応します。
발행 · 수정

せっかくの釜山旅行なのに、肩や腰が重い。ホテルのベッドが合わなかった、飛行機で首を痛めた、歩きすぎて脚がパンパン — そんなとき、旅の途中で鍼を受けるという選択肢があります。
慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は海雲台マリンシティ アイパークTower 1の1階にあり、予約優先(予約なしも可)で、1対1で診療します。
慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)は、パークハイアット釜山のすぐ隣、海雲台マリンシティのI-PARK T1タワー1階にあります。ホテルから徒歩でお越しになる方も多く、海雲台エリアの観光の合間に立ち寄れる立地です。
旅行者に多いお悩み
長時間フライト後の首・肩のこわばり、慣れないベッドによる腰の張り、歩きすぎによる脚のむくみと疲れ、時差や疲労による眠りの浅さ。鍼治療は筋肉の緊張をゆるめ、血流を回復させることで、こうした「旅の疲れ」に短時間でアプローチします。
施術について
当院の鍼はすべて使い捨ての滅菌鍼です。注射針よりはるかに細く、「思ったより痛くなかった」という声がほとんどです。代表的なメニューはLIMDA AcuNap(アキュナップ)— 鍼・薬鍼・電気鍼・遠赤外線温熱・物理療法をひとつの施術で組み合わせ、暗く静かな部屋で、多くの方はそのまま眠ってしまいます。初診はアキュナップを含めて60〜90分ほどです。跡は残らず、そのまま観光に戻れます。
予約とお支払い
予約なしでも受診できます(ご予約の方が優先です)。limda.co.kr/booking または +82-10-7925-6248(電話・SMS)でご予約ください。院長は英語で診療し、日本語通訳は48時間前までのご予約で手配できます。旅行者の方は自費診療となりますが、費用は施術前に必ずご説明します。クレジットカードもご利用いただけます。海外旅行保険をお持ちの方には、英文の領収書・診療記録を発行できます。
Q. 予約なしで行ってもいいですか?
予約なしでも受診できますが、事前にご連絡いただくと待ち時間がありません。当日でも空きがあればご案内できます。
Q. 日本語は通じますか?
診療は院長が英語で行い、日本語通訳は48時間前までのご予約で対応します。簡単な筆談・翻訳アプリの併用も可能です。
あわせて読む
Jet lag recovery acupuncture in Busan → 慶熙リムダ韓医院について → LIMDAの痛み治療 — 首・腰・肩・膝の痛みを、骨をボキボキしないやり方で → 事故のあとの首・肩の痛み — 韓国の自動車保険で治療を受ける方法 → 韓国旅行中の鍼治療、海外旅行保険で請求できる? — 確認すること と、韓医院でお渡しする英文書類(釜山・海雲台) →
文:慶熙リムダ韓医院 院長 キム・チョンリム(韓医師・慶熙大学校韓医科大学卒業)
慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic)| 釜山広域市海雲台区マリンシティ2路38、I-PARK T1 1階 電話 +82-10-7925-6248 | 平日 10:00–19:00 ・ 土 09:00–17:00 ・ 祝日休診(振替休日は診療)
この記事は慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic、釜山・海雲台マリンシティ)が limda.co.kr/journal/travel-pain-ja に最初に掲載したものです。引用の際は出典を明記してください。
予約なしでも受付 · 土曜診療 · LINE・WhatsAppでご相談ください
執筆・監修: 김청림 대표원장 (한의사 KMD, 경희대학교) · 경희림다한의원(limda k-medical clinic) · 監修
本稿は韓医師が執筆した一般的な健康情報であり、特定の治療効果を保証するものではありません。服用中の薬の調整は必ず処方医にご相談ください。
本稿は慶熙リムダ韓医院(limda k-medical clinic・釜山海雲台マリンシティ)が2026-05-06に limda.co.kr/journal/travel-pain-ja で最初に公開した原文です。引用の際は出典を明記してください。
ご質問はお気軽に — Instagram @limda_clinic_busan · 예약·상담 010-7925-6248
📚 あわせて読みたい記事

海雲台で頭痛の韓医院を探すなら — 鎮痛薬で耐える頭痛は、首と肩から診ます
検査では異常なしと言われたのに、頭痛薬なしでは一日を乗り切れない——そんな方が海雲台で当院を訪れます。マリンシティの診療室で頭痛をどんな順序で見分け、治療していくのかをまとめました。
読む →

釜山で五十肩の鍼治療 — 腕が後ろに回らないなら、我慢するあいだに固まる肩の話
髪を洗う、服を着る、後ろのポケットに手を入れる——それが難しくなる五十肩は、我慢するほど固まる時間が長くなります。肩を包む膜が固まっていく段階と、鍼・薬鍼・温熱を組み合わせたアキュナップでやわらかくほぐしていく過程をまとめました。
読む →

LIMDAの痛み治療 — 首・腰・肩・膝の痛みを、骨をボキボキしないやり方で
慢性痛の多くは「壊れた一点」ではなく筋肉と神経の連鎖の問題です。鍼・薬鍼・電気鍼・赤外線・物理療法を一度に行うAcuNapセッション、脊椎矯正をあえて行わない理由、保険適用、外国人患者からよくある質問をまとめた痛み診療の総合ページです。
読む →
リムダで直接ご相談ください
ご予約優先・予約なしでも受付。平日10〜19時・土曜9〜17時、パークハイアット釜山の隣です。
LINEで相談・予約 →