LIMDA JOURNAL
釜山旅行中の肩こり・腰痛・疲れ — 海雲台で受ける鍼治療
旅行中の肩こりや腰痛、長時間フライトの疲れは、旅先で治すのがいちばんです。パークハイアット釜山の隣、海雲台マリンシティの韓医院で受ける鍼治療のご案内 — 完全予約制、日本語通訳にも対応します。
せっかくの釜山旅行なのに、肩や腰が重い。ホテルのベッドが合わなかった、飛行機で首を痛めた、歩きすぎて脚がパンパン — そんなとき、旅の途中で鍼を受けるという選択肢があります。
慶熙リムダ韓医院（LIMDA K-Medical Clinic）は、パークハイアット釜山のすぐ隣、海雲台マリンシティのI-PARK T1タワー1階にあります。ホテルから徒歩でお越しになる方も多く、海雲台エリアの観光の合間に立ち寄れる立地です。
旅行者に多いお悩み
長時間フライト後の首・肩のこわばり、慣れないベッドによる腰の張り、歩きすぎによる脚のむくみと疲れ、時差や疲労による眠りの浅さ。鍼治療は筋肉の緊張をゆるめ、血流を回復させることで、こうした「旅の疲れ」に短時間でアプローチします。
施術について
当院の鍼はすべて使い捨ての滅菌鍼です。注射針よりはるかに細く、「思ったより痛くなかった」という声がほとんどです。代表的なメニューはAcuNap（アキュナップ）— 鍼・薬鍼・電気鍼・遠赤外線温熱・物理療法をひとつの施術で組み合わせ、暗く静かな部屋で約20分、多くの方はそのまま眠ってしまいます。施術時間は全体で30〜40分ほど。跡は残らず、そのまま観光に戻れます。
予約とお支払い
当院は100%予約制です。limda.co.kr/booking または +82-10-7925-6248（電話・SMS）でご予約ください。院長は英語で診療し、日本語通訳は48時間前までのご予約で手配できます。旅行者の方は自費診療となりますが、費用は施術前に必ずご説明します。クレジットカードもご利用いただけます。海外旅行保険をお持ちの方には、英文の領収書・診療記録を発行できます。
Q. 予約なしで行ってもいいですか？
完全予約制のため、事前のご連絡をお願いします。当日でも空きがあればご案内できます。
Q. 日本語は通じますか？
診療は院長が英語で行い、日本語通訳は48時間前までのご予約で対応します。簡単な筆談・翻訳アプリの併用も可能です。
あわせて読む
Jet lag recovery acupuncture in Busan → 慶熙リムダ韓医院について →
文：慶熙リムダ韓医院 院長 キム・チョンリム（韓医師・慶熙大学校韓医科大学卒業）
慶熙リムダ韓医院（LIMDA K-Medical Clinic）| 釜山広域市海雲台区マリンシティ2路38、I-PARK T1 1階 電話 +82-10-7925-6248 | 平日 10:00–19:00 ・ 土 09:00–17:00 ・ 祝日休診
글: 경희림다한의원 김청림 대표원장 (한의사 · 경희대학교 한의과대학 졸업)
이 글은 의료인이 직접 작성한 일반 건강 정보이며, 특정 치료 효과를 보장하지 않습니다. 복용 중인 약의 조정은 반드시 처방 의사와 상의하세요.
궁금한 점은 편하게 물어보세요 — Instagram @limda_clinic_busan · 예약·상담 010-7925-6248
📚 함께 읽어보면 좋은 글
釜山・海雲台(ヘウンデ)の韓医院ガイド — パークハイアット釜山隣、マリンシティLIMDAへの行き方と初診の流れ
「海雲台 鍼」「釜山 韓医院 日本語」で検索された方へ。場所(マリンシティ、パークハイアット釜山隣)、日本語通訳での初診の流れ、ARC保有者の保険適用、旅行中の受診方法までを実用的にまとめた案内ページです。
읽기 →
釜山で美容鍼(フェイシャル鍼) — 海雲台、ダウンタイムなしの自然なリフトアップ
注射も糸も使わず、髪の毛ほどの細い鍼で顔の筋肉と巡りを目覚めさせる美容鍼。施術跡が残らないので、その日のうちにメイクも観光もできます。海雲台マリンシティ、パークハイアット釜山の隣です。
읽기 →
韓方薬（補薬）を日本へ持ち帰る・配送する方法 — 釜山の韓医院から
釜山の韓医院で処方されたオーダーメイド韓方薬は、日本へ持ち帰ることも、帰国後に国際配送で受け取ることもできます。パウチの仕組み、税関でのポイント、15日ごとの遠隔フォローまでご案内します。
읽기 →
釜山で韓医学を体験する — 脈診、3D顔スキャン、そして「20分の昼寝」のような鍼
観光の合間の1時間で、韓国でしか受けられない韓医学をひと通り体験できます。脈で体を読み、3Dスキャンで顔を見て、暗く静かな部屋で眠ってしまうような鍼（AcuNap）を受ける流れを、海雲台マリンシティの診療室からご案内します。
읽기 →